Síntesis de la providencia
Consejo de Estado: es competente el Consejo de Estado en segunda instancia para conocer recurso de apelación contra sentencia proferida
Relevancia
Reitera la jurisprudencia de la Sección Tercera.
Lo que dijo la Sala
La Sala es competente para conocer del presente asunto por tratarse de un recurso de apelación interpuesto contra un fallo del Tribunal Administrativo de Cundinamarca, proferido en el marco del medio de control contencioso administrativo de controversias contractuales, en el que una de las partes es una empresa prestadora de servicios públicos domiciliarios (“ESP”) , en un proceso cuya cuantía determina su juzgamiento en doble instancia…
Extracto literal del documento, seleccionado automáticamente. El texto completo está en el documento oficial.
Síntesis síntesis automática
El Consejo de Estado es competente en segunda instancia para conocer de recursos de apelación contra sentencias proferidas por tribunales administrativos en controversias contractuales que involucran a empresas de servicios públicos domiciliarios, debido a que estos procesos se rigen por el derecho privado y no requieren liquidación administrativa, lo que implica que el cómputo del término de caducidad de la acción de controversias contractuales inicia a partir del día siguiente a la terminación del contrato, según establece el artículo 136.10 literal b) del Código Contencioso Administrativo. Además, el juez de segunda instancia tiene la facultad de pronunciarse oficiosamente sobre la caducidad del medio de control, lo que reitera la jurisprudencia unificada de la Sección Tercera del Consejo de Estado.
Redactada por un modelo local a partir del documento y verificada automáticamente (citas, cifras y fidelidad al texto). No es texto de la providencia: contrástela antes de citar.
Problema jurídico
¿Es competente el Consejo de Estado en segunda instancia para conocer recurso de apelación contra sentencia proferida en primera instancia por un tribunal administrativo?
Respuesta: Si
También resuelve
- ¿Puede el juez de segunda instancia pronunciarse oficiosamente frente a la caducidad del medio de control?
- ¿El acto de liquidación que hizo Empresas Públicas de Cundinamarca E.S.P. S.A está revestida de los atributos propios de un acto administrativo?
- ¿El cómputo del término de caducidad de la acción de controversias contractuales en los asuntos que no requieren de liquidación, inicia a partir del día siguiente a la terminación del contrato?
Esta síntesis se arma automáticamente a partir del documento oficial. La selección de la regla, los fundamentos y las citas puede omitir matices: no sustituye la lectura del fallo completo.
Titulación de la relatoría 9.753 caracteres
Tesis y fuentes formales tal como las publica la Relatoría del Consejo de Estado.
COMPETENCIA DEL CONSEJO DE ESTADO EN SEGUNDA INSTANCIA / COMPETENCIA PARA LA RESOLUCIÓN DEL RECURSO DE APELACIÓN / RECURSO DE APELACIÓN CONTRA SENTENCIA DE PRIMERA INSTANCIA / PROCESO DE DOBLE INSTANCIA / CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / EMPRESA DE SERVICIOS PÚBLICOS DOMICILIARIOS / CONTRATO CON LA EMPRESA DE SERVICIOS PÚBLICOS DOMICILIARIOS
Problema jurídico:
¿Es competente el Consejo de Estado en segunda instancia para conocer recurso de apelación contra sentencia proferida en primera instancia por un tribunal administrativo?
Respuesta al problema jurídico: Si
[L]a Sala es competente para conocer del presente asunto por tratarse de un recurso de apelación interpuesto contra un fallo del Tribunal Administrativo de Cundinamarca, proferido en el marco del medio de control contencioso administrativo de controversias contractuales, en el que una de las partes es una empresa prestadora de servicios públicos domiciliarios (“ESP”) , en un proceso cuya cuantía determina su juzgamiento en doble instancia
FACULTADES DEL JUEZ / FACULTADES DEL JUEZ ADMINISTRATIVO / FACULTADES DEL JUEZ DE SEGUNDA INSTANCIA / FACULTAD OFICIOSA DEL JUEZ / PRESUPUESTO PROCESAL EN LA JURISDICCIÓN DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO / CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL / DECLARACIÓN DE LA CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL / DECLARACIÓN DE OFICIO DE LA CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL
Problema jurídico:
¿Puede el juez de segunda instancia pronunciarse oficiosamente frente a la caducidad del medio de control?
Respuesta al problema jurídico: Si
El ejercicio oportuno de la acción es, en todo caso, un presupuesto procesal sobre el que, de acuerdo con el artículo 218 del CPACA y la jurisprudencia unificada de esta Sección , el juzgador de segunda instancia tiene la potestad de pronunciarse oficiosamente, por ser una cuestión necesaria para proferir una decisión de mérito.
NOTA DE RELATORÍA:
Referente a la facultad oficiosa del juez de segunda instancia, consultar sentencia de unificación de 6 de abril de 2018, Exp. 46005, C.P. Danilo Rojas Betancourth.
FUENTE FORMAL:
LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 218
EMPRESA DE SERVICIOS PÚBLICOS / EMPRESA DE SERVICIOS PÚBLICOS DOMICILIARIOS / RÉGIMEN CONTRACTUAL APLICABLE A LA EMPRESA DE SERVICIOS PÚBLICOS DOMICILIARIOS / CONTRATO CON LA EMPRESA DE SERVICIOS PÚBLICOS DOMICILIARIOS / CONTRATO ESTATAL REGIDO POR EL DERECHO PRIVADO / CONTRATO DE DERECHO PRIVADO DE LA ADMINISTRACIÓN / ACTO DE LIQUIDACIÓN DEL CONTRATO / ACTO JURÍDICO UNILATERAL / ACTO UNILATERAL DE LA EMPRESA DE SERVICIOS PÚBLICOS / LIQUIDACIÓN UNILATERAL DEL CONTRATO / NATURALEZA JURÍDICA DEL ACTO DE LIQUIDACIÓN DEL CONTRATO / INEXISTENCIA DEL ACTO ADMINISTRATIVO / PRINCIPIO DE LIBERTAD CONTRACTUAL / APLICACIÓN DE LA SENTENCIA DE UNIFICACIÓN / ALCANCE DE LA SENTENCIA DE UNIFICACIÓN
Problema jurídico:
¿El acto de liquidación que hizo Empresas Públicas de Cundinamarca E.S.P. S.A está revestida de los atributos propios de un acto administrativo?
Respuesta al problema jurídico: No
Ahora bien, en la sentencia de unificación de 9 de mayo de 2024, la Sección Tercera, tras reiterar que los contratos y actos de las ESP están sometidas al derecho privado por regla general, con independencia de la naturaleza pública o privada del prestador, precisó que los servicios públicos son dispensados en un régimen constitucional de intervención, regulación y control estatal, conforme a los principios fijados en los artículos 1 a 13 de la Ley 142 de 1994; régimen en el que la economía y sus agentes desempeñan un papel central para la consecución de los fines esenciales del Estado. (...) pues bien, de acuerdo con la jurisprudencia unificada referida precedentemente, resulta forzoso concluir que, en razón al régimen jurídico de derecho privado aplicable al Contrato SOP-A 248 de 2007, no debía demandarse el acto con el que la EPC lo liquidó, pues este no constituía un acto administrativo cobijado por la presunción de legalidad que, como tal, tuviera un carácter ejecutivo y ejecutorio. Con independencia del carácter público o privado de la prestadora del servicio contratante —cedente o cedida— el Contrato SOP-A-248 de 2007 tuvo por objeto la ejecución de obras para la prestación de los servicios públicos domiciliarios de acueducto y alcantarillado64 , los cuales están sometidos a un régimen constitucional de libertad de empresa y competencia, en el que el Estado desempeña un papel interventor y las relaciones jurídicas se orientan por el principio de autonomía negocial, que no es compatible con el ejercicio de prerrogativas de poder, como la liquidación unilateral del contrato con fuerza de acto administrativo, establecida en el artículo 61 de la Ley 80 de 1993 para los entes y funciones sometidas al Estatuto General de Contratación de la Administración Pública.
NOTA DE RELATORÍA:
Referente al régimen contractual aplicable a la empresa de servicios públicos domiciliarios, consultar sentencia de unificación de 9 de mayo de 2024, Exp. 53962, C.P. José Roberto Sáchica Méndez.
FUENTE FORMAL:
LEY 142 DE 1994 - ARTÍCULO 1, LEY 142 DE 1994 - ARTÍCULO 13, LEY 80 DE 1993 - ARTÍCULO 61
RÉGIMEN CONTRACTUAL APLICABLE A LA EMPRESA DE SERVICIOS PÚBLICOS DOMICILIARIOS / CONTRATO CON LA EMPRESA DE SERVICIOS PÚBLICOS DOMICILIARIOS / CONTRATO ESTATAL REGIDO POR EL DERECHO PRIVADO / CONTRATO DE DERECHO PRIVADO DE LA ADMINISTRACIÓN / CONTRATO DE OBRA / PRESUPUESTO PROCESAL EN LA JURISDICCIÓN DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO / CADUCIDAD DE LA ACCIÓN DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / TÉRMINO DE CADUCIDAD DE LA ACCIÓN DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / CÓMPUTO DEL TERMINO DE CADUCIDAD DE LA ACCIÓN DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / TERMINACIÓN DEL CONTRATO / TERMINACIÓN DEL CONTRATO DE OBRA PÚBLICA / PRESENTACIÓN EXTEMPORÁNEA DE LA DEMANDA / CONFIGURACIÓN DE LA CADUCIDAD DE LA ACCIÓN / DECLARACIÓN DE LA CADUCIDAD DE LA ACCIÓN / DECLARACIÓN DE OFICIO DE LA CADUCIDAD DE LA ACCIÓN
Problema jurídico:
¿El cómputo del término de caducidad de la acción de controversias contractuales en los asuntos que no requieren de liquidación, inicia a partir del día siguiente a la terminación del contrato?
Respuesta al problema jurídico: Si
[E]ste asunto debe sustanciarse de acuerdo con las normas propias de un negocio jurídico regido por el derecho privado que, como tal, no está sujeto a las reglas de liquidación previstas en los artículos 60 y 61 de la Ley 80 de 1993, y el artículo 11 de la Ley 1150 de 2007. No está pues sujeto a liquidación el Contrato SOP-A-248 de 2007, pues en este no fue acordada la liquidación bilateral ni unilateral, por lo que la caducidad debe contarse con base en el artículo 136.10 literal b) del Código Contencioso Administrativo, de acuerdo con el cual en los asuntos atinentes a los contratos que no requieran de liquidación, la acción debe ser ejercida “a más tardar dentro de los dos (2) años siguientes contados desde la terminación del contrato por cualquier causa”. Por lo tanto, el cómputo del término bienal de ejercicio oportuno del derecho de acción en el asunto de autos debe computarse a partir del cuatro (4) de febrero de dos mil once (2011), que es la fecha en la que terminó la ejecución del Contrato SOP-A-248 de 2007 , cumpliéndose así, este término, el cuatro (4) de febrero de dos mil trece (2013). Entonces, la demanda que dio origen a este contencioso, presentada como lo fue, el veintiocho (28) de marzo de dos mil catorce (2014), se revela extemporánea, aún si se toma en consideración el plazo adicional cuatrimestral de vigencia estipulado en el Contrato SOP-A-248 de 2007 .
FUENTE FORMAL:
DECRETO LEY 01 DE 1984 - ARTÍCULO 136 NUMERAL 10 LITERAL B, LEY 1150 DE 2007 - ARTÍCULO 11, LEY 80 DE 1993 - ARTÍCULO 60, LEY 80 DE 1993 - ARTÍCULO 61
SOLICITUD DE MEDIDA CAUTELAR / MEDIDA CAUTELAR DE EMBARGO / RETENCIÓN DE DINERO / NEGACIÓN DE LA SOLICITUD DE MEDIDA CAUTELAR / CONFIGURACIÓN DE LA CADUCIDAD DE LA ACCIÓN
Problema jurídico:
¿La configuración de la caducidad de la acción conlleva la denegación de la medida cautelar solicitada?
Respuesta al problema jurídico: Si
Observa la Sala, finalmente, que el nueve (9) de agosto de dos mil veinticuatro (2024) la actora radicó una solicitud de medida cautelar de embargo y retención de sumas de dinero de la sociedad demandada. Esta medida será denegada puesto que, de acuerdo con lo considerado en esta providencia, feneció la oportunidad que tenía la demandante para acudir a la jurisdicción con el fin de exigir el derecho cuya protección busca con la medida cautelar solicitada.
CADUCIDAD DE LA ACCIÓN DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / CONFIGURACIÓN DE LA CADUCIDAD DE LA ACCIÓN / DECLARACIÓN DE LA CADUCIDAD DE LA ACCIÓN / DECLARACIÓN DE OFICIO DE LA CADUCIDAD DE LA ACCIÓN / IMPROCEDENCIA DE LA CONDENA EN COSTAS
Problema jurídico:
¿No procede la condena en costas por configuración de la caducidad de la acción de controversias contractuales?
Respuesta al problema jurídico: Si
Como lo ha sostenido esta Subsección, la decisión que aquí se profiere no puede considerarse favorable a alguna de las partes. Declarar la falta de un presupuesto procesal, como el de presentación oportuna de la demanda, implica desvirtuar la conformación válida del proceso y la posibilidad de culminarlo regularmente con una sentencia, sin que ello implique el pronunciamiento estimativo respecto de las pretensiones de la demanda, que permita hablar de una parte vencedora y otra vencida. Por ende, la Sala se abstendrá de condenar en costas, conforme al artículo 365.1 del Código General del Proceso.
NOTA DE RELATORÍA:
Referente a la improcedencia de la condena en costas por configuración de la caducidad de la acción, consultar sentencia de 19 de abril de 2023, Exp. 58494, C.P. Jaime Enrique Rodríguez Navas.
FUENTE FORMAL:
LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 365 NUMERAL 1