Síntesis de la providencia
Medio de control de controversias contractuales: Sentencia
Regla de decisión
El plazo convenido para la liquidación bilateral o para la liquidación unilateral, si así se hubiere estipulado, deberá tenerse en cuenta para el conteo del término de caducidad del medio de control de controversias contractuales.
Ratio decidendi: la razón que sostiene la decisión, no los obiter dicta del documento.
Síntesis síntesis automática
El plazo convenido para la liquidación bilateral o para la liquidación unilateral de los contratos estatales, cuando así se hubiere estipulado expresamente, debe tenerse en cuenta para el cómputo del término de caducidad del medio de control de controversias contractuales. De conformidad con el numeral 2 literal j) del artículo 164 del CPACA, el término de dos años para demandar se cuenta desde el vencimiento del plazo fijado para liquidar el negocio jurídico, consolidando la oportunidad procesal de la acción cuando se interpone dentro del lapso legal.
Redactada por un modelo local a partir del documento y verificada automáticamente (citas, cifras y fidelidad al texto). No es texto de la providencia: contrástela antes de citar.
Problema jurídico
¿El plazo convenido para la liquidación bilateral o para la liquidación unilateral, si así se hubiere estipulado, deberá tenerse en cuenta para el conteo del término de caducidad del medio de control de controversias contractuales?
Respuesta: Si
Fundamentos
- Ley 1437 de 2011, art. 164 núm. 2
- Ley 80 de 1993
Esta síntesis se arma automáticamente a partir del documento oficial. La selección de la regla, los fundamentos y las citas puede omitir matices: no sustituye la lectura del fallo completo.
Titulación de la relatoría 18.420 caracteres
Tesis y fuentes formales tal como las publica la Relatoría del Consejo de Estado.
MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / CONFLICTO EN LA CONTRATACIÓN ESTATAL / DESEQUILIBRIO FINANCIERO DEL CONTRATO / OPORTUNIDAD PARA LA PRESENTACIÓN DE LA DEMANDA / CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / TÉRMINO DE CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / CÓMPUTO DEL TERMINO DE CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / NORMATIVA DE LA CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL / INOPERANCIA DE LA CADUCIDAD DEL MEDIO DE CONTROL / AGOTAMIENTO DE LA CONCILIACIÓN COMO REQUISITO DE PROCEDIBILIDAD / INAPLICACIÓN DEL ESTATUTO GENERAL DE CONTRATACIÓN / REQUISITOS DEL ACTA DE LIQUIDACIÓN DEL CONTRATO ESTATAL / INTENCIÓN DE LAS PARTES DEL CONTRATO
Problema jurídico:
¿El plazo convenido para la liquidación bilateral o para la liquidación unilateral, si así se hubiere estipulado, deberá tenerse en cuenta para el conteo del término de caducidad del medio de control de controversias contractuales?
Respuesta al problema jurídico: Si
[E]n tanto [la demanda] fue presentada oportunamente [teniendo] en cuenta que el numeral v) de la letra j) del numeral 2 del artículo 164 del CPACA indica que el término de dos (2) años para demandar debe contarse desde el vencimiento del término para liquidar el contrato. [E]n estos contratos, a diferencia de aquellos sometidos al Estatuto General de Contratación (Ley 80 de 1993), no existe en principio una obligación legal de liquidarlos. Pero la liquidación es un requisito si las partes lo han pactado expresamente en el contrato, [el] plazo convenido para la liquidación bilateral [o para una] liquidación unilateral, si así lo hubieren estipulado, deberá tenerse en cuenta para el conteo del término preclusivo de 2 años para presentar el medio de control de controversias contractuales. [E]l demandante agotó el requisito de procedibilidad de conciliación extrajudicial [motivo] por el cual el término de caducidad estuvo suspendido desde [que] se radicó la solicitud de conciliación, hasta [que] se expidió la constancia del vencimiento del término previsto en la ley para que se celebrara la audiencia, sin que esta se hubiera producido. [T]eniendo en cuenta que la demanda fue radicada el 27 de mayo de 2019, la Sala advierte que fue presentada en término.
NOTA DE RELATORÍA:
Sobre los contratos estatales regidos por el derecho privado, cita: Consejo de Estado, Sección Tercera, sentencia del 6 de noviembre de 2020, rad. 64567, C. P. Nicolás Yepes Corrales; y sentencia del 31 de agosto de 2020, rad. 66013, C. P. Marta Nubia Velásquez Rico.
FUENTE FORMAL:
LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 164 NUMERAL 2 LITERAL J, LEY 80 DE 1993
RÉGIMEN DE CONTRATACIÓN ESTATAL / EMPRESA PRESTADORA DEL SERVICIO PÚBLICO DOMICILIARIO DE ENERGÍA ELÉCTRICA / CLASES DE EMPRESA DE SERVICIOS PÚBLICOS / INTERCONEXIÓN DE ENERGÍA ELÉCTRICA / OBRA DE EMPRESA GENERADORA DE ENERGÍA / CONTRATO ESTATAL REGIDO POR EL DERECHO PRIVADO / CONTRATO DE DERECHO PRIVADO DE LA ADMINISTRACIÓN / LEY 143 DE 1994 / COMERCIALIZACIÓN DE ENERGÍA ELÉCTRICA / REGLAS DE CONTRATACIÓN ESTATAL / CLASES DE CONTRATACIÓN ESTATAL / NORMATIVA DE LA CONTRATACIÓN ADMINISTRATIVA / DOCUMENTACIÓN COMPROBATORIA
Problema jurídico:
¿No se allego el estatuto de contratación de la sociedad demandada, en calidad de E.S.P.?
Respuesta al problema jurídico: Si
[E]l régimen contractual de la Electrificadora del Caquetá S.A E.S.P., en su calidad de empresa de servicios públicos que realiza actividades de generación, interconexión, transmisión, distribución y comercialización de electricidad y del contrato celebrado entre esta y el Consorcio […], es prevalentemente el de derecho privado. [E]l punto de partida es el parágrafo del artículo 8 de la Ley 143 de 1994, [en] relación con las empresas que realizan actividades de generación, interconexión, transmisión, distribución y comercialización de electricidad. La Sala no encontró en el expediente el Estatuto de Contratación de la Electrificadora del Caquetá S.A. E.S.P., al cual se remitió el Contrato […] celebrado con el Consorcio [contratista]. Tal falencia probatoria se corroboró con la revisión de las pruebas documentales aportadas en la demanda y en la contestación de la demanda, por cada una de las partes intervinientes.
FUENTE FORMAL:
LEY 143 DE 1994 - ARTÍCULO 8
CLASES DE CONTRATACIÓN ESTATAL / CONDICIONES DEL CONTRATO / OTROSÍ AL CONTRATO / OBJETIVO DEL CONTRATO ADICIONAL / ADICIÓN DEL VALOR DEL CONTRATO ESTATAL / ADICIÓN AL CONTRATO DE OBRA PÚBLICA / OBRAS ADICIONALES DEL CONTRATO DE OBRA PÚBLICA / DESEQUILIBRIO FINANCIERO DEL CONTRATO / INEXISTENCIA DEL DESEQUILIBRIO FINANCIERO DEL CONTRATO ESTATAL / RECLAMACIÓN ECONÓMICA / RENUNCIA A PRESENTAR RECLAMO JUDICIAL / RESERVA DEL DERECHO A RECLAMAR ANTE JUEZ COMPETENTE / PRINCIPIO DE PACTA SUNT SERVANDA / CUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES DEL CONTRATO / APLICACIÓN DE LA BUENA FE CONTRACTUAL / COSTOS DIRECTOS DEL CONTRATO ESTATAL / COSTOS INDIRECTOS / PRÓRROGA DEL CONTRATO / PRÓRROGA DEL CONTRATO ADICIONAL / PRÓRROGA DEL PLAZO / PRÓRROGA DEL CONTRATO DE OBRA PÚBLICA / SALVEDADES EN EL ACTA DE PRÓRROGA DEL CONTRATO ESTATAL
Problema jurídico:
¿Con el otrosí las partes ajustaron los rubros relativos a los costos directos y los costos indirectos, según lo establecido en los anexos técnicos de la prórroga?
Respuesta al problema jurídico: Si
[L]a Sala comparte las conclusiones [de] primera instancia en relación con el Otrosí [que], de mutuo acuerdo [estableció] una adición en el valor del contrato [asociado] al “replanteo de las obras” solicitadas por el contratista y que generaron las primeras suspensiones del contrato y [reclamos] por desequilibrio contractual. [N]o es de recibo que el contratista formule ahora una nueva reclamación por los mismos hechos, en abierto desconocimiento del pacta sunt servanda y de las exigencias de la buena fe contractual. [C]on [el] otrosí, las contratantes adicionaron el valor del contrato […], para afrontar los efectos económicos del “replanteo de las obras” acordadas entre las partes. [S]e ajustaron los rubros relativos a los costos directos y los costos indirectos, según lo establecido en los anexos técnicos de la prórroga. [S]i [el] contratista no formuló reclamaciones adicionales por los costos generados durante las suspensiones [durante] los años 2010 y 2011, se revela de manera concluyente su plena conformidad con los ajustes económicos pactados para conjurar esas circunstancias. [E]n el Otrosí [No 1], celebrado para prorrogar el plazo del contrato, y en la primera acta de suspensión, previa a la firma del Otrosí No 2, las partes establecieron que estos pactos no incrementaban el valor del contrato ni generaban desbalance económico para las partes. [N]o es procedente que la Sala entre a analizar las reclamaciones que por desequilibrio económico del contrato alega el demandante con fundamento en los mismos hechos.
NOTA DE RELATORÍA:
Sobre salvedades del acta de suspensión del contrato, cita: Consejo de Estado, Sección Tercera, sentencia de unificación del 27 de julio de 2023, rad. 39121, C. P. Guillermo Sánchez Luque.
AUSENCIA DE SALVEDADES EN EL ACTA DE SUSPENSIÓN DEL CONTRATO ESTATAL / AUSENCIA DE SALVEDADES EN EL ACTA DE PRÓRROGA DEL CONTRATO ESTATAL / DESEQUILIBRIO FINANCIERO DEL CONTRATO / INEXISTENCIA DEL DESEQUILIBRIO FINANCIERO DEL CONTRATO ESTATAL / ACUERDO DE VOLUNTADES / DECLARACIÓN DE LA VOLUNTAD / MAYOR VALOR DE LOS COSTOS / INEXISTENCIA DE SOBRECOSTOS EN CONTRATO DE OBRA PÚBLICA / FALTA DE ACREDITACIÓN DE LOS SOBRECOSTOS EN CONTRATO ESTATAL / ALTERACIÓN DEL EQUILIBRIO ECONÓMICO DEL CONTRATO / PRINCIPIO DE LA ECUACIÓN CONTRACTUAL DEL CONTRATO ADMINISTRATIVO / CAUSALES DE LA SUSPENSIÓN DEL CONTRATO / PRÓRROGA DE LA EJECUCIÓN DEL CONTRATO ESTATAL / INTERCONEXIÓN DE ENERGÍA ELÉCTRICA / EJECUCIÓN DE OBRA ADICIONAL / OTROSÍ AL CONTRATO / INEXISTENCIA DE COSTOS / FALTA DE PRUEBA DEL GASTO / DERECHO A LA LIBRE DISPOSICIÓN DE LAS PARTES CONTRATANTES / ACTO CONTRACTUAL / BUENA FE CONTRACTUAL / APLICACIÓN DE LA BUENA FE CONTRACTUAL
Problema jurídico:
¿Hay prueba de la manifestación expresa del consorcio que las suspensiones y prórrogas no generarían desbalance económico o mayores costos para la entidad contratante?
Respuesta al problema jurídico: Si
[D]e la ausencia de salvedades en las actas de suspensión y prórrogas efectuadas [no] es posible evidenciar que las partes hayan abordado y superado las reclamaciones de desequilibrio económico planteadas por el contratista; la voluntad plasmada en estos acuerdos parece circunscribirse a la necesidad de adoptar medidas para no generar mayores costos a la economía del contrato y llevar a término su ejecución una vez superadas las dificultades a las que estuvo expuesto durante su ejecución. [R]especto de las suspensiones y prórrogas que se realizaron […], [existe prueba] que fueron pactadas por requerimiento del contratista, en espera de la autorización del IPSE y del Fondo Nacional de Regalía para realizar un segundo “replanteo de la obra” solicitado por el mismo Consorcio, para ampliar a los beneficiarios del proyecto de interconexión. Esto, con la manifestación expresa de que las suspensiones y prórrogas no generarían desbalance económico o mayores costos para la entidad contratante. [E]n los otrosíes números [5, 6 y 7], se dejó constancia de que las prórrogas del contrato se realizaban [por] el mismo contratista, con la expresa indicación de que estas no generarían costos adicionales para la entidad contratante. [C]on la reclamación de reequilibrio económico del contrato presentado por el Consorcio [contratista] por los mayores costos asumidos durante las suspensiones y prórrogas del [contrato], se pretenden desconocer los acuerdos y comportamientos asumidos por las partes con ocasión del segundo replanteo de la obra. El recurrente actúa, [con] abierto desconocimiento del carácter vinculante de los acuerdos contractuales celebrados con la parte demandada, [transgrede] el principio de buena fe objetiva, al pretender obtener provecho de unas suspensiones y prórrogas que tienen origen en su propia iniciativa y cuyos efectos económicos fueron expresamente asumidos por él, al pactar que no le generarían costos a la entidad contratante.
CLASES DE CONTRATO ESTATAL / CONTRATO DE OBRA PÚBLICA DE ELECTRICIDAD / INAPLICACIÓN DEL ESTATUTO GENERAL DE CONTRATACIÓN / RÉGIMEN EXCEPTUADO DEL ESTATUTO GENERAL DE CONTRATACIÓN / PRESTACIÓN DE FUTURO CUMPLIMIENTO / AUSENCIA DE PRESTACIÓN DE FUTURO CUMPLIMIENTO / DESEQUILIBRIO FINANCIERO DEL CONTRATO / INEXISTENCIA DEL DESEQUILIBRIO FINANCIERO DEL CONTRATO ESTATAL / REAJUSTE DE COSTOS / IMPROCEDENCIA DEL REAJUSTE DE PRECIOS EN EL CONTRATO ESTATAL / REAJUSTE DEL PRECIO DEL CONTRATO / ENTREGA DE OBRA PÚBLICA / TERMINACIÓN DE LA OBRA PÚBLICA / HECHO SOBREVINIENTE / APLICACIÓN DE LA EXCESIVA ONEROSIDAD SOBREVINIENTE DEL CONTRATO / INEXISTENCIA DE LA EXCESIVA ONEROSIDAD SOBREVINIENTE DEL CONTRATO / NORMATIVA DE LA EXCESIVA ONEROSIDAD SOBREVINIENTE DEL CONTRATO
Problema jurídico:
¿El reajuste de las prestaciones de las partes por hechos sobrevinientes, debe tener como punto de partida la existencia efectiva de los desbalances económicos o de la excesiva onerosidad de las prestaciones alegados por el contratista?
Respuesta al problema jurídico: Si
[L]a Sala [se] aparta del criterio jurisprudencial citado por el recurrente, según el cual, aunque al contrato no le sean aplicables las disposiciones del Estatuto General de Contratación de la Administración Pública [y] no existan prestaciones de futuro cumplimiento procede revisar el desequilibrio de las prestaciones contractuales. [L]a norma que rige la posibilidad de realizar un reajuste económico por hechos imprevisibles en el contrato objeto de análisis es el artículo 868 del Código de Comercio [y] no se cumplen las exigencias previstas en la norma para que proceda el ajuste. [E]n el caso analizado las prestaciones del contrato fueron ejecutadas y entregadas, como consta en el Acta de Recibo Definitivo que fue suscrita entre las partes contratantes el primero (1º) de marzo de 2017. [E]l análisis de la posibilidad de reajuste de las prestaciones de las partes por hechos sobrevinientes, [debe] tener como punto de partida la existencia efectiva de los desbalances económicos o de la excesiva onerosidad de las prestaciones alegados por el contratista, lo que [de] acuerdo con las pruebas [no] se verifica en el caso concreto, como lo afirmó la decisión de primera instancia.
NOTA DE RELATORÍA:
Sobre las prestaciones de futuro cumplimiento, cita: Consejo de Estado, Sección Tercera, sentencia del 2 de agosto de 2024, rad. 62090; y sentencia del 8 de septiembre de 2021, rad. 58235, C. P. Alberto Montaña Plata.
FUENTE FORMAL:
DECRETO 410 DE 1971 - ARTÍCULO 868, LEY 80 DE 1993
INEXISTENCIA DE SOBRECOSTOS EN CONTRATO DE OBRA PÚBLICA / FALTA DE ACREDITACIÓN DE LOS SOBRECOSTOS EN CONTRATO ESTATAL / SOBRECOSTOS POR SUSPENSIÓN DE OBRA PÚBLICA / CAUSALES DE LA SUSPENSIÓN DEL CONTRATO / AUSENCIA DE SALVEDADES EN EL ACTA DE SUSPENSIÓN DEL CONTRATO ESTATAL / PRÓRROGA DE LA EJECUCIÓN DEL CONTRATO ESTATAL / PRÓRROGA DEL CONTRATO ADICIONAL / AUSENCIA DE SALVEDADES EN EL ACTA DE PRÓRROGA DEL CONTRATO ESTATAL / DEVALUACIÓN DE LA MONEDA / INEXISTENCIA DEL DESEQUILIBRIO FINANCIERO DEL CONTRATO ESTATAL / AFECTACIÓN DE LA ECUACIÓN FINANCIERA DEL CONTRATO ESTATAL / DESEQUILIBRIO FINANCIERO DEL CONTRATO / COMPONENTE INFLACIONARIO / CONDICIÓN ECONÓMICA DEL CONTRATO ESTATAL / RUBRO DE IMPREVISTOS EN EL CONTRATO ESTATAL / ESTIMATIVO AIU EN EL CONTRATO ESTATAL / SOPORTE DE LA PRUEBA / RECHAZO DE GASTOS POR FALTA DE PRUEBA / MAYOR PERMANENCIA EN LA OBRA PÚBLICA / CONTRATO DE INTERCONEXIÓN / CONDUCCIÓN DE RED DE ENERGÍA ELÉCTRICA / LUGAR DE EJECUCIÓN DEL CONTRATO ESTATAL
Problema jurídico:
¿Las suspensiones y prorrogas, además de la devaluación de la moneda, no prueban por sí mismas la ocurrencia de un desbalance en las prestaciones adquiridas por el contratista en la ejecución del contrato?
Respuesta al problema jurídico: Si
[S]e encuentra demostrado en el proceso que el Contrato de Obra […] fue suspendido y prorrogado en varias ocasiones. [L]a permanente devaluación de la moneda, que disminuye en el tiempo el poder adquisitivo del ingreso, es un hecho notorio. Sin embargo, estas dos circunstancias no prueban por sí mismas la ocurrencia de un desbalance en las prestaciones adquiridas por el contratista en la ejecución del referido contrato. [E]l demandante no probó que el fenómeno inflacionario impactó la economía del contrato en cuando existió una afectación real de los costos previstos para la ejecución del contrato de obra, pero, además, que se trató de una variación sustancial y que no pudo ser cubierta con el rubro de imprevistos pactadas en el contrato. [E]l recurrente señala que, con los documentos entregados en un CD con la demanda, se “probaron los soportes de los costos en que incurrió́ el consorcio durante las suspensiones y reinicios del contrato y que fueron consumidos por el ítem Imprevistos del AIU”. Sin embargo, los referidos soportes […], los cuales fueron entregados en el CD anexo con la demanda y organizados como costos relativos a “suspensiones y reinicios”, “costos de administración mínima” y “costos de mantenimiento de línea” no están acompañados de otros medios probatorios que permitan establecer con certeza que todos los gastos relacionados son consecuencia directa de la alegada mayor permanencia en la obra y de los gastos requeridos para su mantenimiento o si corresponden a los gastos inherentes a la ejecución del contrato. [T]ampoco está demostrado que son gastos efectivamente originados en la ejecución del Contrato de obra […], ni que estos superan o implican un aumento de los costos inicialmente previstos por las partes en el contrato.
CONTRATO DE OBRA / CONTRATO DE INTERCONEXIÓN / RED DE ENERGÍA ELÉCTRICA PÚBLICA / ZONA CON ALTERACIÓN DEL ORDEN PÚBLICO / PERTURBACIÓN DEL ORDEN PÚBLICO / CAUSALES DE LA SUSPENSIÓN DEL CONTRATO / CAUSALES DE SUSPENSIÓN DE LA ACTIVIDAD DE LA EMPRESA / DESEQUILIBRIO FINANCIERO DEL CONTRATO / INEXISTENCIA DEL DESEQUILIBRIO FINANCIERO DEL CONTRATO ESTATAL / CONDICIÓN ECONÓMICA DEL CONTRATO ESTATAL / ALTERACIÓN DEL EQUILIBRIO ECONÓMICO DEL CONTRATO / CUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES DEL CONTRATO / OBLIGACIONES DEL CONTRATISTA / COSTOS DE ADMINISTRACIÓN EN EL CONTRATO ESTATAL / FALTA DE ACREDITACIÓN DE LOS SOBRECOSTOS EN CONTRATO ESTATAL / INEXISTENCIA DE SOBRECOSTOS EN CONTRATO DE OBRA PÚBLICA / RECHAZO DE COSTOS POR FALTA DE PRUEBA / HECHO IMPREVISIBLE / MECANISMOS PARA EL RESTABLECIMIENTO DEL EQUILIBRIO FINANCIERO DEL CONTRATO ADMINISTRATIVO
Problema jurídico:
¿En este caso no se probaron sobrecostos asumidos por el contratista en la ejecución del contrato de obra celebrado?
Respuesta al problema jurídico: Si
[E]n el caso concreto resulta inocuo entrar a analizar las consideraciones expuestas por el Tribunal y contestadas por el recurrente, sobre el carácter previsible o imprevisible de los problemas de orden público que se alegaron como causa del desequilibrio económico y sobre la obligación contractual que tenía el contratista de asumir los costos derivados de estos acontecimientos a pesar de su carácter imprevisibles. Estos aspectos solo adquirían relevancia para determinar la procedencia del reequilibrar la economía del contrato a favor del contratista a la luz del artículo 868 del Código de Comercio, lo que, se itera, en el presente caso no procede teniendo en cuenta que las prestaciones del contrato fueron cumplidas y, en todo caso, porque en este caso no se probaron sobrecostos asumidos por el contratista en la ejecución del contrato.
CONDENA EN COSTAS / CONDENA EN COSTAS A PARTICULAR / CONDENA EN COSTAS A FAVOR DE ENTIDAD PÚBLICA / CONDENA EN COSTAS EN EL PROCESO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO / CONDENA EN COSTAS EN SEGUNDA INSTANCIA / PROCEDENCIA DE LA CONDENA EN COSTAS
Problema jurídico:
¿Debe condenarse en costas al apelante porque su recurso no prosperó?
Respuesta al problema jurídico: Si
Como el recurso de apelación no prospera, el apelante debe ser condenado en costas y agencias en derecho de conformidad con el artículo 188 del CPACA. Las costas serán tasadas y liquidadas en forma concentrada por el tribunal de primera instancia, de acuerdo con los artículos 365 y 366 del CGP.
FUENTE FORMAL:
LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 188, LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 365, LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 366