Síntesis de la providencia
Medio de control de controversias contractuales: Sentencia
Lo que dijo la Sala
No obra prueba en el expediente que le permita concluir a la Sala que el Departamento estaba obligado a pagar una actividad de obra según una especificación técnica distinta a la que estableció en la etapa precontractual. Si bien en el expediente reposan las comunicaciones por las cuales la Unión Temporal solicitó el reconocimiento de las cantidades de obra en aplicación de la especificación del INVIAS, y los testimonios del personal que trabajó para la Unión Temporal y la Interventoría, estos no tienen la virtualidad de modificar lo pactado entre las partes y los documentos publicados durante el proceso de selección.
Extracto literal del documento, seleccionado automáticamente. El texto completo está en el documento oficial.
Síntesis síntesis automática
El contratista no puede modificar la especificación técnica del contrato de obra pública establecida en la etapa precontractual sin prueba documental que lo permita, ya que la entidad estatal dejó claro durante el proceso de selección que la especificación aplicable era la del Departamento, no la del INVIAS. La Sala establece que el Interventor puede corregir o modificar las actas parciales en actas posteriores según lo pactado en el contrato, y que no existe incumplimiento del contrato por parte del Departamento al no pagar según una especificación técnica distinta a la pactada. Esta decisión revoca la sentencia de primera instancia y reitera que la obligación del contratante frente al pliego de condiciones debe respetarse, matizando la interpretación de la buena fe contractual en este contexto.
Redactada por un modelo local a partir del documento y verificada automáticamente (citas, cifras y fidelidad al texto). No es texto de la providencia: contrástela antes de citar.
Problema jurídico
¿Obra prueba en el expediente que le permita concluir a la Sala que el Departamento estaba obligado a pagar una actividad de obra según una especificación técnica distinta a la que estableció en la etapa precontractual?
Respuesta: No
También resuelve
- ¿De conformidad con las cláusulas del contrato de obra, el Interventor podía hacer correcciones o modificaciones de las actas parciales en actas posteriores?
- ¿La especificación del INVIAS no era aplicable al ítem de “Terraplenes” pues la entidad durante el proceso de selección dejó claro que la especificación aplicable era la del Departamento?
- ¿La Sala revocará el fallo de primera instancia y negará las pretensiones porque el Tribunal desconoció la forma de pago establecida en el contrato de obra?
Esta síntesis se arma automáticamente a partir del documento oficial. La selección de la regla, los fundamentos y las citas puede omitir matices: no sustituye la lectura del fallo completo.
Titulación de la relatoría 11.418 caracteres
Tesis y fuentes formales tal como las publica la Relatoría del Consejo de Estado.
MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO DE OBRA PÚBLICA / RECONOCIMIENTO DE MAYOR CANTIDAD DE OBRA PÚBLICA / RECUPERACIÓN DE VÍA PÚBLICA / SALVEDADES EN EL ACTA DE LIQUIDACIÓN DEL CONTRATO / REGLAS DEL PLIEGO DE CONDICIONES / IMPUTACIÓN DEL PAGO EN EL CONTRATO ESTATAL / INCUMPLIMIENTO EN EL PAGO DEL PRECIO DEL CONTRATO ESTATAL / FALTA DE PRUEBA DEL DAÑO / NORMA TÉCNICA OBLIGATORIA / OBLIGACIONES EN LA ETAPA PRECONTRACTUAL / RESPONSABILIDAD DE LA UNIÓN TEMPORAL / PROCESO DE SELECCIÓN DEL CONTRATISTA / CUMPLIMIENTO DEL PLIEGO DE CONDICIONES / INTERPRETACIÓN DE LAS CLÁUSULAS DEL CONTRATO / OBLIGACIÓN PRECONTRACTUAL DE INFORMACIÓN / RESPONSABILIDAD EN EL ACTO PRECONTRACTUAL
Problema jurídico:
¿Obra prueba en el expediente que le permita concluir a la Sala que el Departamento estaba obligado a pagar una actividad de obra según una especificación técnica distinta a la que estableció en la etapa precontractual?
Respuesta al problema jurídico: No
[N]o obra prueba en el expediente que le permita concluir a la Sala que el Departamento estaba obligado a pagar una actividad de obra según una especificación técnica distinta a la que estableció en la etapa precontractual. Si bien en el expediente reposan las comunicaciones por las cuales la Unión Temporal solicitó el reconocimiento de las cantidades de obra en aplicación de la especificación del INVIAS, y los testimonios del personal que trabajó para la Unión Temporal y la Interventoría, estos no tienen la virtualidad de modificar lo pactado entre las partes y los documentos publicados durante el proceso de selección.
CONFLICTO EN LA CONTRATACIÓN ESTATAL / CELEBRACIÓN DEL CONTRATO DE OBRA PÚBLICA / ACTO ADMINISTRATIVO PRECONTRACTUAL / CONCEPTO DE OBLIGACIÓN PRECONTRACTUAL DE INFORMACIÓN / INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO DE OBRA PÚBLICA / INEXISTENCIA DE INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO / INEXISTENCIA DE LA PRUEBA DEL INCUMPLIMIENTO DEL PAGO / INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO ESTATAL POR LA ADMINISTRACIÓN / CLASES DE FORMA DE PAGO / PRESUPUESTO DE ENTIDAD TERRITORIAL / CONTROVERSIAS EN EL CONTRATO DE OBRA / INEXISTENCIA DEL PAGO DEL CONTRATO DE OBRA PÚBLICA / ACTA DE RECIBIDO PARCIAL DE OBRA PÚBLICA / IMPUTACIÓN DEL PAGO EN EL CONTRATO ESTATAL / INCUMPLIMIENTO EN EL PAGO DEL PRECIO DEL CONTRATO ESTATAL / FORMA DE PAGO / BUENA FE CONTRACTUAL / MAYOR CANTIDAD DE OBRA PÚBLICA / RECONOCIMIENTO DE MAYOR CANTIDAD DE OBRA PÚBLICA / ACTA DE REAJUSTE DE OBRA PÚBLICA / FACULTADES DEL INTERVENTOR / OBLIGACIÓN DE PAGAR SUMA DE DINERO / FUNCIONES DEL INVÍAS / MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN / SERVICIO DE TRANSPORTE / REVOCATORIA DE FALLO DE PRIMERA INSTANCIA
Problema jurídico:
¿De conformidad con las cláusulas del contrato de obra, el Interventor podía hacer correcciones o modificaciones de las actas parciales en actas posteriores?
Respuesta al problema jurídico: Si
[P]ara la Sala no es posible estructurar el incumplimiento del contrato a partir de un error en la lectura [del] demandante de los documentos precontractuales, y no es posible desconocer la forma de pago pactada y el presupuesto del contrato con fundamento en una “expectativa legítima” y una “buena fe”, que no están soportadas en las pruebas del proceso. [E]n las actas parciales 2, 3, y 4 se reconocieron y pagaron unas cantidades de obra de las actividades objeto de controversia y […], se descontaron en el acta parcial 5. [E]sto no puede catalogarse como un incumplimiento contractual, pues de conformidad con el parágrafo 2 de la cláusula 8 del contrato de obra, el Interventor podía hacer correcciones o modificaciones de las actas parciales en actas posteriores. [C]omo no existió en el contrato una obligación del Departamento de pagar el ítem de “terraplenes” según la especificación técnica del INVIAS, y tampoco una “expectativa legítima” para solicitar el cobro de unas actividades de movimiento de tierras, excavación y transporte, de manera independiente, no hay lugar a declarar el incumplimiento del contrato y la sentencia de primera instancia debe ser revocada.
MEDIO DE CONTROL DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / CONFLICTO EN LA CONTRATACIÓN ESTATAL / CELEBRACIÓN DEL CONTRATO DE OBRA PÚBLICA / PRECIO DEL CONTRATO DE OBRA PÚBLICA / OBLIGACIÓN DEL CONTRATANTE FRENTE AL PLIEGO DE CONDICIONES / MODIFICACIÓN DEL PLIEGO DE CONDICIONES / CONTROVERSIAS CONTRA ENTIDAD TERRITORIAL / RESPONSABILIDAD DE LA UNIÓN TEMPORAL / ADECUACIÓN DE VÍA PÚBLICA / NORMA TÉCNICA OBLIGATORIA / NORMA TÉCNICA / INTERPRETACIÓN DE CLÁUSULA AMBIGUA / INTERPRETACIÓN DEL PLIEGO DE CONDICIONES / INTERPRETACIÓN DE LAS CLÁUSULAS DEL CONTRATO / PRESUPUESTO DE ENTIDAD TERRITORIAL / PARTIDA PRESUPUESTAL APROBADA / CLASES DE FORMA DE PAGO / IMPUTACIÓN DEL PAGO EN EL CONTRATO ESTATAL / INCUMPLIMIENTO EN EL PAGO DEL PRECIO DEL CONTRATO ESTATAL / RECONOCIMIENTO DE MAYOR CANTIDAD DE OBRA PÚBLICA / ESTIMATIVO AIU EN EL CONTRATO ESTATAL / COSTOS ESTIMADOS / PAGO DEL CONTRATO DE OBRA PÚBLICA / CONTENIDO DEL ACTA DE LIQUIDACIÓN BILATERAL DEL CONTRATO / ACTA DE RECIBIDO FINAL DE OBRA PÚBLICA
Problema jurídico:
¿La especificación del INVIAS no era aplicable al ítem de “Terraplenes” pues la entidad durante el proceso de selección dejó claro que la especificación aplicable era la del Departamento?
Respuesta al problema jurídico: Si
[E]l Departamento modificó el pliego de condiciones [corrigiendo] el presupuesto oficial del proceso, incluyó una columna de especificaciones técnicas y eliminó la referencia a las especificaciones del INVIAS. [R]elacionó unas nuevas especificaciones técnicas [para] unos ítems dentro de los que se encontró el de “2.01 Terraplenes”, objeto de esta controversia. [P]ara la Sala no se explica cuál es la falta de claridad o ambigüedad en el pliego de condiciones y particularmente en el Formulario 3 - Presupuesto oficial. [L]a especificación del INVIAS no era aplicable al ítem de “Terraplenes”, pues la entidad durante el proceso de selección dejó claro que la especificación aplicable era la 220-07 P del Departamento. [E]l Tribunal avaló una forma de pago distinta a la contratada. [D]e conformidad con el pliego de condiciones, la propuesta económica se presentaba en el formulario 3 y el valor estimado del contrato era de $24.847.061.52012 que se ejecutó y se pagó según consta en el acta de liquidación bilateral y el acta de recibo final.
REVOCATORIA DE FALLO DE PRIMERA INSTANCIA / NEGACIÓN DE LAS PRETENSIONES DE LA DEMANDA / CLASES DE FORMA DE PAGO / IMPUTACIÓN DEL PAGO EN EL CONTRATO ESTATAL / INCUMPLIMIENTO EN EL PAGO DEL PRECIO DEL CONTRATO ESTATAL / INEXISTENCIA DE INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO / IMPROCEDENCIA DEL REAJUSTE DE PRECIOS EN EL CONTRATO ESTATAL / PAGO DEL PRECIO DEL CONTRATO ESTATAL / ANÁLISIS DEL TRIBUNAL / CONTRATANTE CUMPLIDO / INEXISTENCIA DE LA PRUEBA DEL INCUMPLIMIENTO DEL PAGO / RECONOCIMIENTO DE MAYOR CANTIDAD DE OBRA PÚBLICA / CONDICIONES DEL CONTRATO ESTATAL / CLÁUSULA DE PAGO / INTENCIÓN DE LAS PARTES DEL CONTRATO / MAYOR CANTIDAD DE OBRA PÚBLICA / CONTRATO DE OBRA A PRECIOS UNITARIOS / CONTRATO DE OBRA PÚBLICA A PRECIOS UNITARIOS / COSTOS DE LA OBRA PÚBLICA / PAGO DE LA OBRA PÚBLICA
Problema jurídico:
¿La Sala revocará el fallo de primera instancia y negará las pretensiones porque el Tribunal desconoció la forma de pago establecida en el contrato de obra?
Respuesta al problema jurídico: Si
La Sala revocará la Sentencia de primera instancia y negará las pretensiones de la demanda porque el Tribunal desconoció la forma de pago establecida en el contrato de obra […] y, en consecuencia, no se configuró el incumplimiento por parte del Departamento. Contrario a lo sostenido por el Tribunal, la parte demandada pagó las actividades de obra de conformidad con lo pactado en el contrato, pues la especificación técnica aplicable al ítem de “Terraplenes” era la establecida por el Departamento y no la del INVIAS. Además, porque los descuentos realizados a la Unión Temporal [estaban] previstos contractualmente por las partes. El contrato [suscrito] entre el Departamento y la Unión Temporal, por valor de […], “resultantes de multiplicar las cantidades de obra ejecutadas de cada ítem […], por los precios unitarios pactados para el ítem respectivo tal como se detalla en el cuadro de cantidades y precios, que hace parte integral del contrato”.
CONFLICTO EN LA CONTRATACIÓN ESTATAL / RESOLUCIÓN DE CONTROVERSIAS CONTRACTUALES / PAGO DEL CONTRATO DE OBRA PÚBLICA / CLASES DE FORMA DE PAGO / IMPUTACIÓN DEL PAGO EN EL CONTRATO ESTATAL / INCUMPLIMIENTO EN EL PAGO DEL PRECIO DEL CONTRATO ESTATAL / RECONOCIMIENTO DE MAYOR CANTIDAD DE OBRA PÚBLICA / SERVICIO DE TRANSPORTE / MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN / OBTENCIÓN DE UTILIDAD PARA EL CONTRATISTA / TÉCNICA NORMATIVA / NORMA TÉCNICA OBLIGATORIA / CONTRATANTE CUMPLIDO / PAGO DEL PRECIO DEL CONTRATO ESTATAL / REGLAS DEL PLIEGO DE CONDICIONES / OBLIGACIÓN DEL CONTRATANTE FRENTE AL PLIEGO DE CONDICIONES / INTERPRETACIÓN DEL PLIEGO DE CONDICIONES / DECLARACIÓN DE INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO / INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO DE OBRA PÚBLICA / DECISIÓN DE PRIMERA INSTANCIA / IMPUGNACIÓN DE DECISIÓN DE PRIMERA INSTANCIA / RESPONSABILIDAD DE LA UNIÓN TEMPORAL / MAYOR CANTIDAD DE OBRA PÚBLICA
Problema jurídico:
¿El Departamento se opone al pago porque las actividades realizadas ya fueron pagadas en el ítem de “Terraplenes” en aplicación de su propia especificación técnica establecida durante el proceso de selección?
Respuesta al problema jurídico: Si
La controversia [está] relacionada con el pago de unas actividades de movimiento de tierras, excavación común y transporte de materiales que fueron ejecutadas por la Unión Temporal para cumplir con el ítem de obra “Terraplenes” establecido en el contrato. La parte demandante sostiene que estas actividades deben ser remuneradas de conformidad con los ítems de obra […], en aplicación de la especificación técnica del INVIAS. El Departamento se opone a esta solicitud porque las actividades ya fueron pagadas en el ítem de “Terraplenes” en aplicación de su propia especificación técnica y particular establecida durante el proceso de selección, y sostener lo contrario implicaría desconocer la forma de pago. El Tribunal de primera instancia acogió la tesis expuesta por el demandante y declaró el incumplimiento del contrato al encontrar que la Unión Temporal tenía el derecho legítimo de cobrar las actividades de obra ejecutadas de conformidad con lo dispuesto en la especificación técnica del INVIAS.
CONDENA EN COSTAS / PROCEDENCIA DE LA CONDENA EN COSTAS / CONDENA EN COSTAS A FAVOR DE ENTIDAD PÚBLICA / CONDENA EN COSTAS EN PRIMERA INSTANCIA / CONDENA EN COSTAS EN SEGUNDA INSTANCIA / CONDENA EN AGENCIAS EN DERECHO / OBLIGACIONES DE LA PARTE DEMANDANTE / TARIFA DE LA CONDENA EN COSTAS / LIQUIDACIÓN DE COSTAS PROCESALES / IMPOSICIÓN DE COSTAS PROCESALES
Problema jurídico:
¿Se condenará en costas y agencias en derecho de primera y segunda instancias a la parte demandante y en favor de la parte demandada?
Respuesta al problema jurídico: Si
De conformidad con el artículo 188 del CPACA y el numeral 4 del artículo 365 del CGP, se condenará en costas y agencias en derecho de primera y segunda instancia a la parte demandante y en favor de la parte demandada. Estas deberán ser tasadas y liquidadas por el tribunal de primera instancia, de acuerdo con los artículos 365 y 366 del CGP.
FUENTE FORMAL:
LEY 1437 DE 2011 - ARTÍCULO 188, LEY 1564 DE 2012 - ARTÍCULO 366 Y 365 NUMERAL 4